Questa è una delle cose che mi piace fare - disegnare sulle unghie! Vi presento le mie creazioni...
Ovo je jedna od stvari koje volim da radim - oslikavanje noktiju! Predstavljam vam moje kreacije...
This is one of the things I enjoy doing - nail painting! I present to you my creations...
It looks great, simple and fun too!
ReplyDeleteThanks, Maria! Yes, it is fun..doing it...! :-)
DeleteMasterpiece!
ReplyDeleteThanks! :-)
DeleteWow! Sono veramente belle! Complimenti!
ReplyDeleteGrazie! :-) Questa non è la vera water marble manicure (non riesco a fare water marble in un modo soddisfacente), è marble che faccio mettendo sull'unghia le gocce di vari smalti e mischiandole per ottenere questo effetto :-)
DeleteSuper, spet lep marble! Tako dolgo se že pregovarjam, da bi poskusila nekaj podobnega, pa me še vedno ni premamilo, ker se vedno spomnem vseh mojih neuspešnih water marblov!... ;)
ReplyDeleteTi znas da ja ratujem sa water marble-om, zato koristim ovu tehniku da bih dobila nesto slicno :-) Secas se da sam u februaru cele nedelje objavljivala ove marble manikire, bila sam toliko odusevljena da sam morala da ih probam u svim bojama, hihihi...! :-)
Deletemeni je ovo fantastično... i baš mi je jutros palo na pamet da ni sama ovo nisam već dugo radila ;-D
ReplyDeleteJa kad krenem to me drzi nekoliko dana, prosli put sam objavljivala ovaj marble u razlicitim bojama citave nedelje, ovaj put sam uspela da se suzdrzim... :-)
Deletelike :) joj jos jedna stvar koju nisam isprobala XD previse mi je toga na listi, a ja ne idem dalje od najjednostavnijh manikura
ReplyDeleteMoja "to do list" je postala fajl u koji stavljam fotografije manikira koji mi se dopadaju i koje bih htela da probam... i iako "vredno" radim, taj fajl je svakog dana sve veci i veci... :-)
Deletevery pretty! :)
ReplyDeleteThanks, Lydz! :-)
DeleteVery beautiful. It's amazing that you did not use the water marbling technique, but just free-hand mixing. Masterful. Love your blog. Reblogging at http://www.angeliquebeauty.wordpress.com .
ReplyDeleteI hate cleaning up after water marblig, lol! :-) And I love free-hand mixing! :-)
Delete