Questa è una delle cose che mi piace fare - disegnare sulle unghie! Vi presento le mie creazioni...
Ovo je jedna od stvari koje volim da radim - oslikavanje noktiju! Predstavljam vam moje kreacije...
This is one of the things I enjoy doing - nail painting! I present to you my creations...
ovo je super, moraću da probam!
ReplyDeleteProbaj, uopste nije tesko, dok je drugi sloj belog laka jos uvek "svez" jednostavno pustis da sa cetkice kaplju kapljice ljubicastog laka i onda se one tako rasire i pretvore se kao u neke "fleke" nepravilnog oblika... :-)
DeleteSo pretty Tanja, it also kind of looks like a giraffe pattern :)
ReplyDeleteThank you, Maria! :-) Yes, you're right, it looks a bit like a giraffe pattern :-)
Deletethis reminds me of an exotic animal's skin :)) I like how you painted the spots :)
ReplyDeleteThank you, Mari! :-) Well, it was not really drawn :-) While the second layer of white nail polish was still wet, I just put some drops of the purple polish and it started to "expand" and create these "spots", "stains", or whatever they are :-)
Deletethanks for explaining :) it sounds like a very easy way to do some lovely accents, I must try your "spots" technique! :)
DeleteThe only thing is that you can never be sure what you'll get at the end, because you can't exactly control the way that the drop expands... But you can get many interesting shapes... :-)
Deleteprvo mi je pala napamet kornjaca, al onda zakljucih da nije kornjaca nego nesto cudno :) doduse dobro cudno :D
ReplyDelete:-) Hahaha... ova ti je dobra, mislim "dobro cudno"!!! :-) Ma i ja tako nesto pokusam, pa onda ne znam sta je od toga ispalo...
DeleteMolto carino... ricorda un pò il dorso di una tartaruga... viola! :-)
ReplyDeleteA qualcuno ricorda una tartaruga, a qualcuno una giraffa... :-) Io mi sono divertita facendo questa manicure! :-)
Deletežirafa, samo se malo zakamuflirala u neke druge boje ;)
ReplyDeletea malo me podsjeća i na neki ukrasni reljef, odnosno zid u kamenu :D
Jos ponekog je ovaj manikir asocirao na zirafu... A eto, mene bi vise asocirao na zid od kamena... :-)
DeleteCarinissimo!! Stavo per chiederti come hai fatto, poi ho letto la risposta al commento di Mari Lumme :)
ReplyDeleteGrazie, Aly! :-) è abbastanza semplice, basta solo avere un po' di pazienza alla fine, per lasciare asciugare tutto :-)
DeleteSO cool. I'm going to have to try this technique, thanks for sharing <3
ReplyDeleteThank you, Victoria! :-) I discovered this effect accidentaly :-) I liked it and I'm surely going to use it again! :-)
Delete